indienova.com/steam/game/1351290
不断发展的恐怖游戏终于在Steam上发布,由19歳日本学生开发,已经成为热门话题!……找到钥匙,在黑暗的废弃房子里逃跑!……由19岁的日本学生开发的FPS恐怖游戏终于在Steam上亮相了!
indienova.com/groups/post/779
我可以参加翻译或者润色。……翻译的前提是得有文本··· craft: @moonagent#1 还在筹备人员呢。……简直让人停不下来,发现宝藏了~可是只翻译八集,同问这个系列还在进行吗……
indienova.com/groups/post/101221
liangdarren 我们公司(昆仲科技)成立于 2000 年,主要从事笔译、口译、游戏本地化,短视频翻译等语言服务和各类……IT 服务的跨国企业,目前业内排名全球前五十;全球合作译员大概有30000名,可以翻译全球230种语言合作的知名企业包括……网易等等,有需要的小伙伴欢迎私聊进群畅聊出海,研发,发行问题或咨询合作,扣扣:619776218;微信
indienova.com/groups/post/101239
liangdarren 我们公司(昆仲科技)成立于 2000 年,主要从事笔译、口译、游戏本地化,短视频翻译等语言服务和各类……IT 服务的跨国企业,目前业内排名全球前五十;全球合作译员大概有30000名,可以翻译全球230种语言……网易等等,有需要的小伙伴欢迎私聊进群畅聊出海,研发,发行问题或咨询合作,扣扣:619776218;微信
indienova.com/u/deciia/blogread/11210
有一定英文阅读能力,不要求翻译。需要根据英文文档和翻译好的中文文档,指出并记录翻译的问题。……翻译项目的“待校验”列表是初步完成翻译的章节,选择一个标记为自己,具体操作群里会说明。……如果觉得对你有帮助,可以献出一份支持,这些并不足以支付时间上的付出,但足够画一张大饼
indienova.com/groups/post/29670
有一定英文阅读能力,不要求翻译。需要根据英文文档和翻译好的中文文档,指出并记录翻译的问题。……翻译项目的“待校验”列表是初步完成翻译的章节,选择一个标记为自己,具体操作群里会说明。……如果觉得对你有帮助,可以献出一份支持,这些并不足以支付时间上的付出,但足够画一张大饼
indienova.com/steam/game/510540
《昨日之日》里没有魔法,作为替代,我们新增了“士气”系统。……由于他个性严肃,幽默感匮乏,很可能会被当成一个没有礼貌的家伙,但实际上他为人非常真诚,也很关心他人。……, benzoin, Gabriel, 烤焦面包, Canny, KENNY FENG, 阿V是只牛,
indienova.com/u/iglobe/blogread/29618
虽然有些文本是用翻译技巧来翻译的,但其他文本需要对上下文有深入的理解和一些创造性的思维才能翻译好。……换位法转位是指由于两种语言在语法规则上的结构差异,在新的翻译中对原句进行重新排序。……iGlobe: 翻译和本地化机构由于各种文化和语言上的细微差别,高质量的翻译是很难做到的
indienova.com/u/nekomancer9527
游戏翻译团队求合作!QQ:459685574希望用爱发起电,只做独立游戏翻译!
版本:Early Access
总页数:50
本次查询耗时:0.058 秒(地球人时间)